سيد محمد باقر شفتي
مقدمة 13
تحفة الأبرار الملتقط من آثار الأئمة الأطهار ( فارسي )
بود و دخل و تصرف در آن نموده بودند ، تا به حمد به چندين نسخه دسترسى يافتم و سعى نمودم متن كتاب را يك متن كامل و صحيح تحويل دهم و از ذكر اختلاف نسخ در پاورقى اجتناب ورزيدم ، چنانچه اگر مىخواستم اختلاف نسخ را درج نمايم اين كتاب دو برابر مىشد و احتياجى به آن نبود ، و نسخى كه مورد استفاده حقير قرار گرفت عبارت از ذيل است : 1 - نسخهاى بسيار نفيس متعلق به كتابخانه شخصى حقير است كه محشى به حاشيه علامه سيد أسد اللَّه شفتى فرزند مرحوم سيد حجة الاسلام است ، كه حواشى به خط ايشان است و كليه حواشى ايشان را حقير در پاورقى درج نمودهام . 2 - چهار نسخهء خطى متعلق به كتابخانهء حضرت آية اللَّه العظمى مرعشى نجفى دام ظله مىباشد به شماره هاى ( 5417 ) كه اين نسخه به خط مؤلف است البته تمام كتاب نيست ، بلكه بخشى از افعال نماز است و نمونهء از آن در آخر همين مقدمه به معرض گذاشته شده است ، و شمارهء ( 448 ) و شمارهء ( 1745 ) و شمارهء ( 5892 ) روى برگ اول اين نسخه اجازه ايست به خط مرحوم سيد حجة الاسلام براى ملا حسين لاكانى . 3 - دو نسخهء خطى متعلق به كتابخانهء شخصى فاضل محترم شيخ حيدر علي حائرى ، كه يكى از دو نسخه نسخهء بسيار كامل و صحيح است و مورد استفادهء كامل قرار گرفت ، كه خداوند جزاى خير به صاحبان اين نسخ عنايت بفرمايد . و سعى شده مصادر أحاديث و روايات و كتابهائى كه از آنها نقل شده نقل گردد تا براى پژوهشگران مراجعه به مصادر آنها آسان گردد . و در پايان تشكر مجدد خود را نسبت به حفيد مؤلف جناب دانشمند معزز سيد مهدى شفتى دامت توفيقاته اظهار مىدارم و همچنين به روح پر فتوح مرحوم مبرور حجة الاسلام و المسلمين جناب حاج آقا رضا آل رسول رحمة اللَّه عليه كه